悩んでいる人
韓国語で「猫」はなんて言うの?
この記事の内容
- 韓国語で「猫」は「고양이:コヤンイ」
- 猫の鳴き声は「야옹:ヤオン」
まじつ
こんにちは、まじつ(@majitsulog)です。
韓国語で動物を言えるようになろう。今回は「猫」です。
もくじ(ジャンプできます)
韓国語で「猫」は「고양이:コヤンイ」
韓国語で「猫」は「고양이:コヤンイ」です。
動画を見ると猫のことを「コヤギ」と言っているように聞こえませんか?
私は今でも「コヤギ」って聞こえるなって思ってます。
ですが、やっぱり日本語の「コヤギ」とも違うんです。
韓国語の方は「고양이:コヤンイ」を早く言うことで「コヤギ」っぽく聞こえるようになるだけなんです。
わたしたちもまず「コヤンイ」と発音して、どんどん早くしゃべれるようにすること大事です。
パッチムの「ン」はできる限り音を短くするよう気をつけるだけでも少しネイティブっぽくなります。
日本語 | 語句 | 読み |
---|---|---|
猫 | 고양이 | コヤンイ |
ニャンコ | 야옹이 | ヤオンイ |
鳴き声ニャ~ | 야옹 | ヤオン |
냥 | ニャン | |
子猫 | 새끼 고양이 | セッキ コヤンイ |
野良猫 | 길고양이 | キルコヤンイ |
三毛猫 | 삼색 고양이 | サムセクコヤンイ |
猫好き、愛猫家 | 애묘가 | エミョガ |
냥집사 | ニャンチプッサ | |
愛猫、ペット | 반려묘 | パルリョミョ |
犬みたいに人懐っこい猫 | 개냥이 | ケニャンイ |
猫の鳴き声は「야옹:ヤオン」
猫の鳴き声は「야옹:ヤオン」です。短く「냥:ニャン」とも言います。
日本語でもニャンコと鳴き声を使った呼び名がありますよね。韓国語にもあります。
ニャンコの意味で「야옹이:ヤオンイ」と言います。
ふみふみは「꾹꾹이:クックギ」
猫が前足でふみふみと何かを踏む様子を韓国語では「꾹꾹이:ックックギ」と言います。
日本語とかなり違いますね。
STAYC[스테이씨:ステイシ]のヒット曲「ASAP」のポイントダンスが「꾹꾹이춤:ックックギチュム」と言われています。
前足をふみふみするようなダンスです。すごく記憶に残るダンスですよね。
K-POP好きの方は一度は見たことがあるのではないでしょうか。
まとめ
韓国語で「猫」は「고양이:コヤンイ」でした。
猫顔の韓国アイドルが推しの方はぜひ覚えておきたい単語ですよね。
関連単語も字幕やSNSなどで使われることが多いので要チェック!
鳴き声「야옹이:ヤオンイ」「냥:ニャン」は必須単語ですね。