韓国語で「顔」って何ていう?スバク顔って何のことが知ってる?

 
悩んでいる人
「顔」って韓国語で何ていうの?

本記事の内容

・ 「顔」は韓国語で「얼굴:オルグル」
・ 「顔」を使った例文
・ 「スバク顔」はスイカのような顔じゃなかった

 

 
まじつ

こんにちは、まじつ(@majitsulog)です。

韓国語で顔のパーツを言えるようになろう!まず最初はパーツの前に「顔」です。

 

「顔」は韓国語で「얼굴:オルグル」

「顔」は韓国語で「얼굴:オルグル」です。

 

顔に関連する単語一覧です。

日本語語句読み
얼굴オルグル
笑顔
(笑み)
미소ミソ
すっぴん생얼
민낯
맨얼굴
センオル
ミンナッ
メノルグル
目鼻立ち이목구비オモックビ
顔色안색アンセク

 

「顔」を使った例文

ワ〜、顔がと〜てもきれい
와〜、얼굴이 너〜무 예쁘다.
ワ〜、オルグリ ノ〜ム イェップダ

笑顔がとってもかわいい
미소가 너무 귀여워
ミソガ ノム クィヨウォ

顔、 なんでそんなに小さいの?
얼굴 왜 이렇게 작아?
オルグル ウェ イロッケ チャガ?

右側の顔と左側の顔、どっちがきれいですか?
왼쪽, 오른쪽 얼굴 중에 어디가 예뻐요?
ウェンッチョク、オルンッチョク オルグル ジュンエ オディガ イェッポヨ?

顔隠さないでください。きれいな顔をなんで隠すんですか。
얼굴 가리지 마요. 예쁜 얼굴 왜 가리세요?
オルグル カリジマヨ イェップン オルグル ウェ カリセヨ?

顔色が良くないみたいだけど、、、心配
안색이 안좋은 거 같은데、、、걱정이다
アンセギ アンジョウン ゴ ガツゥンデ、、、コッチョンイダ

 

慣用句

顔がすごく広いんだね
발 완전 넓다
パル ワンジョン ノルタ

 
まじつ
顔が広いは韓国語では「발이 넓다」直訳は「足が広い」です。
 

「スバク顔」はスイカのような顔じゃなかった

スバク顔」は、SM社長イマンさんが拍手(박수:バクス)する程に優れたのことです。

SMエンターテイメントは日本でも有名ですが、美男美女ばかりの会社ですよね。

 

そんな美女の中でも「スバク顔」と言われる韓国美女の王道は誰?

少女時代のテヨンちゃん、Red Velvetのアイリーンちゃん、aespaのウィンターちゃんが「スバク顔」の代表と言われています。

特徴として「ウサギ+鹿」顔です。

 

まず「鹿顔」とは?

少女時代のユナちゃんが代表。

顔が小さく、目が大きく、輪郭もきれいな卵型、首が長くほっそり。メイクもナチュラルで素朴な雰囲気。

 
 
 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

@yoona__limがシェアした投稿

 

 
まじつ
顔のバランス最強ということですね。
メイクにも頼らない鹿顔。そのため黒目が目立ち、吸い込まれていきそうですよね。
 

次に「うさぎ顔」とは?

TWICEのナヨンちゃんが代表。

色白で目が大きく丸い、顔が小さく丸い、そのため耳が大きく見える、笑った時前歯がウサギみたいに見えるが特徴。

 

 
 
 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

TWICE(@twicetagram)がシェアした投稿

 

「ウサギ+鹿」顔=最強

鹿顔に色白さ、目力、愛嬌をプラスした最強の顔ということです。

 

 
まじつ
メイクの状態で「鹿顔」「うさぎ顔」「猫顔」など複数の顔なれる「スパク顔」やっぱり最強ですね!

 

 
 
 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

aespa 에스파(@aespa_official)がシェアした投稿

 

まとめ

」は韓国語で「얼굴:オルグル」でした。

できる韓国語 初級1
4.3

もはや韓国語学習書の定番!
「できる韓国語」シリーズをさけて通るのは遠回り。
何から始めればの回答はこの本です。