「ぶどう」って韓国語で何ていうの?マスカットはそのままの発音?

 
悩んでいる人
「ぶどう」って韓国語で何ていうの?

本記事の内容

・ 「ぶどう」は韓国語で「포도:ポド」
・ 「ぶどう酒」はワイン
・ 実際にぶどうのメニューを見てみよう

 

 
まじつ

こんにちは、まじつ(@majitsulog)です。

韓国語でくだものを言えるようになろう。今回は「ぶどう」です。

 

「ぶどう」は韓国語で「포도:ポド」

「ぶどう」は韓国語で「포도:ポド」です。

ぶどうに関連する単語一覧です。

 

日本語語句読み
ぶどう포도ポド
干しぶどう・レーズン건포도コンポド
マスカット청포도チョンポド
シャインマスカット 샤인머스캣シャインモスケッ
ブドウ糖포도당ポドダン
ぶどうジュース포도 주스ポドジュス
ぶどう一房포도 한 송이 ポド ハン ソンイ
ぶどう一粒포도 한 알갱이ポド ハン アルゲンイ

 

 

韓国料理屋さんにもよくある韓国のぶどうジュース「포도봉봉:ポドボンボン」

果肉も入っていてとっても美味しいですよね。

果肉が底に残ってしまうことがあるため、「봉봉 남은 한 알갱이까지 마시는 법:ボンボンの残りの1粒まで飲む方法」という記事まであるくらい人気の飲み物です。

 

 

ワインは「ぶどう酒」

韓国でも「와인:ワイン」という方が多いですが、ワインのことを「포도주:ポドジュ」ということもあります。

「ワイン」と「포도주」の言い方一覧です。

 

日本語語句読み
ワイン와인ワイン
포도주ポドジュ
赤ワイン레드 와인レドゥワイン
적포도주チョクポドジュ
白ワイン백포도주ペクッポドジュ
화이트 와인ファイトゥワイン

 

「白」・「赤」の漢字

漢字の「白」は「백」になることが多いです。

백혈병:白血病
고백:告白
표백제:漂白剤

漢字の「赤」は「적」になることが多いです。

적도:赤道 
적자:赤字
원적외선:遠赤外線

 

実際にぶどうのメニューを見てみよう

1つ目はスターバックスの「샤이닝머스캣에이드:シャイニンモスカッエイドゥ」

 
 
 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

냠냠(@nyamnyamang)がシェアした投稿

2つ目は「청포도케이크:チョンポドケイク」と「청포도모히또:チョンポドモヒット」

 

 
 
 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

부산카페 오르디 사상카페 orrd(@orrd_busan)がシェアした投稿

3つ目以降は「juicy」のメニューです。

メニュー・画像はjuicy公式からお借りしました。

적포도
チョクポド
赤ブドウ
청포도
チョンポド
マスカット
청포도모히또에이드
チョンポドモヒットエイドゥ
マスカットモヒートエイド

 

まとめ

「ぶどう」は韓国語で「포도:ポド」でした。

 

外国語を勉強すると日本語の語彙力がないことに気づいてしまいます。

「わたしは紫色のぶどうのことをなんて呼んでいるのだろう?」

「赤ぶどうとは言わない。紫ぶどう?とも言わない。巨峰でない紫のぶどうもあるはず。デラウェアって書いてることはあるけど、口に出していうか?」

結果:「ぶどう」と呼んでいるのだろうで終決。ホント語彙力0です。

 

 

最初に覚えたい韓国語の果物10選

ジュースの名前によく使われる果物です。注文時に使える単語を厳選!
みかんもも
いちごりんご
スイカ
ぶどう
ザクロくるみ

できる韓国語 初級1
4.3

もはや韓国語学習書の定番!
「できる韓国語」シリーズをさけて通るのは遠回り。
何から始めればの回答はこの本です。