「ネギ」は韓国語で何ていうの?ネギにも種類がたくさん!玉ねぎ、長ネギ

 
悩んでいる人
「ネギ」って韓国語でなんていうの?

本記事の内容

・ 「ネギ」は韓国語で「파:パ」
・  ネギ料理といえば「파전:パジョン」
・ ねぎキムチになるとは?
 

 

 
まじつ

こんにちは、まじつ(@majitsulog)です。

韓国語で「食べ物」を言えるようになろう。今回は「ネギ」です。

 

「ネギ」は韓国語で「파:パ」

 

「ネギ」は韓国語で「파:パ」です。

ネギに関連する単語一覧です。

 

日本語語句読み
ネギ
長ネギ대파テパ
ワケギ쪽파ッチョクッパ
細ネギ실파シルパ
玉ねぎ양파ヤンパ
ネギチヂミ파전パジョン
ネギの辛み和え
パジョリ
파절이
(파무침)
パジョリ
(パムチム)
ネギキムチ파김치パキムチ

 

ネギ料理といえば「파전:パジョン」

ネギがメインの料理といえば「파전:パジョン」です。
「파」はネギ「전」はチヂミです。
チヂミ(지짐이)は韓国の方言なので、通常「전:ジョン」「부침개:プチムゲ」と言います。
 
サムギョプサルには「파절이:パジョリ」
サムギョプサルのお供として出てくることが多い、白髪ねぎの和え物です。
 
ねぎキムチは脂っこい料理と合う!
お肉とよく合うネギキムチですが、チャパゲティと一緒に食べるのもよくある食べ方です。
ネギキムチは「わけぎ(쪽파:ッチョクッパ)」で作るのが一般的です。
 
 
 
 
 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

부산맛집 먹방계정✏️(@uk.ssung)がシェアした投稿

 
 
 
 
まじつ
美味しそうですよね!

ねぎキムチになるとは?

韓国には「파김치가 되다:パキムチガ トェダ」という表現があります。
直訳は「ネギキムチになる。」です。
ネギをキムチにするとしなしなになってしまうことに例えて、「くたくたに疲れる」という意味になります。
 
一言:(玉ねぎを切っているとき)うわ!目痛い。涙が出る。
우와! 눈 매워!눈물이 나!
ウワ ヌン メウォ!ヌンムリ ナ!
 

まとめ

「ネギ」は韓国語で「파:パ」でした。

 

できる韓国語 初級1
4.3

もはや韓国語学習書の定番!
「できる韓国語」シリーズをさけて通るのは遠回り。
何から始めればの回答はこの本です。