韓国語の数字は2種類|ハナ、ドゥル、セッの固有数詞【発音一覧表】

  • 2022年5月24日
  • 2022年8月30日
  • 基礎
悩んでいる人
 ハナ、ドゥル、セッの方の数字が難しくて覚えられない。全部が似たような音に聞こえてしまいます。

 

本記事の内容

・ 韓国語の2つの数字:漢数詞と固有数詞
・ 固有数詞は4つに分けて確認

 

まじつ

こんにちは、まじつ(@majitsulog)です。

ハナ、ドゥル、セッの固有数詞を覚えるの大変ですよね。韓国語では固有数詞の利用頻度が結構高くて、固有数詞を覚えないと「数字を言えるようになった」とは言えない状態です。ぜひマスターしていきましょう。

 

韓国語の2つの数字:漢数詞と固有数詞

 

漢数詞(漢字語の数詞) 漢字の一、二、三、四を元からできた数字の読み
固有数詞(固有語の数詞) 日本語のひとつ、ふたつ、みっつと同じような韓国独自の数字の読み

固有数詞は99までです。

100以上は漢数詞を使います。

固有数詞は4つに分けて確認

(1)0〜9
(2)10〜19
(3)30〜39
(4)10、20、30、40、50、60、70、80、90

 

なぜ「20」じゃなくて「30〜39」?
パッチム「ㄹ」で終わるか「ㄴ」で終わるかによって発音が変化するためです。
「ㄹ」で終わる「열」と「ㄴ」で終わる「서른」をマスターすれば、あとはほぼ同じです!
パッチムが「ㄹ」で終わる 열(10),스물(20)
パッチムが「ㄴ」で終わる 서른(30),마흔(40),쉰(50),예순(60),일흔(70),여든(80),아흔(90)

 

0〜9

数字固有数詞読み
0(なし)
1하나ハナ
2ドゥル
3セッ
4ネッ
5다섯タソッ
6여섯ヨソッ
7일곱イルゴプ
8여덟[여덜]ヨドル
9아홉アホプ

 

固有数詞に「0」はないの?
固有数詞に「0」はないです。日本語のひとつ、ふたつという数え方にも「0」はないですよね。
固有数詞は基本数を数えることに使うため「1」からになります。

 

10〜19

 

数字固有数詞読み
10ヨル
11열하나[여라나]ヨラナ
12열둘[열뚤]ヨルトゥル
13열셋[열쎋]ヨルセッ
14열넷[열렏]ヨルレッ
15열다섯[열따섣]ヨルタソッ
16열여섯[열려섣]ヨルリョソッ
17열일곱[여릴곱/열릴곱]ヨリルゴプ
18열여덟[열려덜]ヨルリョドル
19열아홉[여라홉]ヨラホプ

 

発音注意

12:열둘[열뚤] 
13: 열셋[열쎋]
15:열다섯[열따섣]

・漢字語の濃音化がおきます。

14:열넷[열렏](流音化)

・「パッチムㄹ」+「ㄴ」で流音化がおきます。

16:열여섯[열려섣](ㄴの挿入+流音化)
18: 열여덟[열려덜 ](ㄴ挿入+流音化)

(1)「열」と「여섯」という2つの単語がくっついてできた単語なので「パッチム」+「여」で「ㄴの挿入」がおきます。
↓「열녀섯」
(2)「パッチムㄹ」+「ㄴ」で流音化がおきます。

17: 열일곱[여릴곱](連音)

열일곱の正式な発音はなぜか[여릴곱]になります。

Kpediaでもゴガクルでも東京外国語大学でもそうなっています。

ですが、実際は「열릴곱」の発音も認められているようなので、どちらでも大丈夫です。

 

まじつ
「아」は「ㄴの挿入」の対象外なので、열아홉[여라홉]はそのまま連音化します。
わかりにくいですよね。

열아홉[여라홉:ヨラホプ]については「ㅎの弱化」がおきて「ヨラプ」に聞こえることもあります。

30〜39

数字固有数詞読み
30서른ソルン
31서른하나[서르나나]ソルナナ
32서른둘ソルンドゥル
33서른셋ソルンセッ
34서른넷ソルンネッ
35서른다섯ソルンダソッ
36서른여섯[서른녀섣]ソルンニョソッ
37서른일곱[서르닐곱/서른닐곱]ソルニルゴプ
38서른여덟[서른녀덜]ソルンニョドル
39서른아홉[서르나홉]ソルナホプ

 

発音注意

36: 서른여섯[서른녀섣](ㄴの挿入)
38 :서른여덟[서른녀덜](ㄴの挿入)

「서른」と「여섯」という2つの単語がくっついてできた単語なので「パッチム」+「여」で「ㄴの挿入」がおきます。

37 :서른일곱[서르닐곱/서른닐곱]

27と同じ解説になるので省略。

 

※10〜19のところで「漢字語の濃音化」の記載をしています。
「서른」は「ㄴ」のため「漢字語の濃音化」にはあたらないんですが、実際には濃音化して発音する人も多くいます。
서른둘[서른뚤]

서른셋[서른쎋]

서른다섯[서른따섣]

20,30,40,50,60,70,80,90

 

数字固有数詞読み
10ヨル
20스물スムル
30서른ソルン
40마흔マフン
50スィン
60예순イェスン
70일흔イルン
80여든ヨドゥン
90아흔アフン

 

動画とあわせて0〜99まで一覧

ほとんどの教材は1〜99まで全部の音声はついていないので、下の動画で確認してください。

 

 

速度が変わると音が変化するのがわかりやすい動画もあったので合わせて確認してみてください。

 

数字固有数詞読み
0(なし)
1하나ハナ
2ドゥル
3セッ
4ネッ
5다섯タソッ
6여섯ヨソッ
7일곱イルゴプ
8여덟[여덜]ヨドル
9아홉アホプ
10ヨル
11열하나[여라나]ヨラナ
12열둘[열뚤]ヨルトゥル
13열셋[열쎋]ヨルセッ
14열넷[열렏]ヨルレッ
15열다섯[열따섣]ヨルタソッ
16열여섯[열려섣]ヨルリョソッ
17열일곱[여릴곱/열릴곱]ヨリルゴプ
18열여덟[열려덜]ヨルリョドル
19열아홉[여라홉]ヨラホプ
20스물スムル
21스물하나[스무라나]スムラナ
22스물둘[스물뚤]スムルトゥル
23스물셋[스물쎋]スムルセッ
24스물넷[스물렏]スムルレッ
25스물다섯[스물따섣]スムルタソッ
26스물여섯[스물려섣]スムルリョソッ
27스물일곱[스무릴곱/스물릴곱]スムルリルゴプ
28스물여덟[스물려덜]スムルリョドル
29스물아홉[스물라홉]スムラホプ
30서른ソルン
31서른하나[서르나나]ソルナナ
32서른둘ソルンドゥル
33서른셋ソルンセッ
34서른넷ソルンネッ
35서른다섯ソルンダソッ
36서른여섯[서른녀섣]ソルンニョソッ
37서른일곱[서르닐곱/서른닐곱]ソルニルゴプ
38서른여덟[서른녀덜]ソルンニョドル
39서른아홉[서르나홉]ソルナホプ
40마흔マフン
41마흔하나[마흐나나]マフナナ
42마흔둘マフンドゥル
43마흔셋マフンセッ
44마흔넷マフンネッ
45마흔다섯マフンダソッ
46마흔여섯[마흔녀섯]マフンニョソッ
47마흔일곱[마흐닐곱/마흔닐곱]マフンニルゴプ
48마흔여덟[마흔녀덜]マフンニョドル
49마흔아홉[마흐나홉]マフナホプ
50スィン
51쉰하나[쉬나나]スィナナ
52쉰둘スィンドゥル
53쉰셋スィンセッ
54쉰넷スィンネッ
55쉰다섯スィンダソッ
56쉰여섯[쉰녀섯]スィンニョソッ
57쉰일곱[쉬닐곱/쉰닐곱]スィンニルゴプ
58쉰여덟[쉰녀덜]スィンニョドル
59쉰아홉[쉬나홉]スィナホプ
60예순イェスン
61예순하나[예수나나]イェスナナ
62예순둘イェスンドゥル
63예순셋イェスンセッ
64예순넷イェスンネッ
65예순다섯イェスンダソッ
66예순여섯[예순녀섯]イェスンニョソッ
67예순일곱[예수닐곱/예순닐곱]イェスンニルゴプ
68예순여덟[예순녀덜]イェスンニョドル
69예순아홉[예수나홉]イェスナホプ
70일흔イルン
71일흔하나[일흐나나]イルナナ
72일흔둘イルンドゥル
73일흔셋イルンセッ
74일흔넷イルンネッ
75일흔다섯イルンダソッ
76일흔여섯[일흔녀섯]イルンニョソッ
77일흔일곱[일흐닐곱/일흔닐곱]イルンニルゴプ
78일흔여덟[일흔녀덜]イルンニョドル
79일흔아홉[일흐나홉]イルナホプ
80여든ヨドゥン
81여든하나[여드나나]ヨドゥナナ
82여든둘ヨドゥンドゥル
83여든셋ヨドゥンセッ
84여든넷ヨドゥンネッ
85여든다섯ヨドゥンダソッ
86여든여섯[여든녀섯]ヨドゥンニョソッ
87여든일곱[여드닐곱/여든닐곱]ヨドゥンニルゴプ
88여든여덟[여든녀덜]ヨドゥンニョドル
89여든아홉[여드나홉]ヨドゥナホプ
90아흔アフン
91아흔하나[아흐나나]アフナナ
92아흔둘アフンドゥル
93아흔셋アフンセッ
94아흔넷アフンネッ
95아흔다섯アフンダソッ
96아흔여섯[아흔녀섯]アフンニョソッ
97아흔일곱[아흐닐곱/아흔닐곱]アフンニルゴプ
98아흔여덟[아흔녀덜]アフンニョドル
99아흔아홉[아흐나홉]アフナホプ
できる韓国語 初級1
4.3

もはや韓国語学習書の定番!
「できる韓国語」シリーズをさけて通るのは遠回り。
何から始めればの回答はこの本です。