「スイカ」って韓国語で何ていうの?
- 「スイカ」は韓国語で「수박:スバク」
- 韓国の夏の果物は「チャメ」
- 実際にスイカのメニューを見てみよう
こんにちは、まじつ(@majitsulog)です。
韓国語でくだものを言えるようになろう。今回は「スイカ」です。
「スイカ」は韓国語で「수박:スバク」
「スイカ」 は韓国語で「수박:スバク」です。
スイカに関連する単語一覧です。
日本語 | 語句 | 読み |
---|---|---|
スイカ | 수박 | スバク |
スイカ1玉 | 수박 한 통 | スバク ハン トン |
メロン | 멜론 | メルロン |
マクワウリ(チャメ) | 참외 | チャメ |
スイカの数え方は「통:トン」
「하나」「한 개」で数えることもできます。
日本語でもスイカ1玉という言う方をしますよね。それと同じように「수박 한 통」という言い方をします。
韓国の夏の果物は「チャメ」
日本語では「マクワウリ」という名前ですが、日本ではあまり流通していません。
昔は食べられていたようですが。マクワは地名から来ています。
韓国好きの人は「チャメ」聞いたことある〜って方も多くいらっしゃると思います。
韓国語では「참외:チャメ」と書きます。ハングル表記が意外ではないですか?韓国語能力試験5・6級相当の単語なんです。
さっぱりとした甘みのメロンというところですね。
実際にスイカのメニューを見てみよう
実際にスイカのメニューを見ていきましょう。
メニュー・画像は「juicy公式」からお借りしました。
韓国語 読み | 日本語 | |
---|---|---|
수박주스 スバクジュス | スイカジュース | |
1리터수박 イルリタスバク | 1リットルスイカ | |
수박파인 スバクパイン | スイカパイン | |
수박키위 スバクキウィ | スイカキウイ | |
수박에이드 スバクエイドゥ | スイカエード | |
1리터수박화채 イルリタスバクファチェ | 1リットルスイカファチェ | |
수코넛 スコナッ | スイカココナッツ | |
수박도시락 スバクトシラク | スイカ弁当 |
スイカは季節限定メニューでたくさんの種類があります。これでも一部のメニューのみです。
こんなにあると注文するときに困ってしまいますよね。
実際よーく見てみると「파인:パイン」「키위:キウイ」などはハングルが読めれば意味もわかりますし、発音もそのままです。
勉強した成果も出やすいので、旅行中に何度も注文して成功体験ゲット♪
今もあるかはわかりませんが、ソウル駅近くにあるjuicyでフルーツジュースを買ってKTXに乗るのが私のお決まりでした。
まとめ
「スイカ」って韓国語で「수박:スバク」でした。
夏の水分補給は「スイカジュース」が最高です。
日本のようなきれいなスイカジュースではなくガンガン種とか入っていますが、気にならない方はとってもおすすめです。