激音化が難しい!?|韓国語の発音変化ルール

 
悩んでいる人
激音の発音が苦手。発音が変わって激音になるのもあるんだよね?

 

本記事の内容

・激音化とは?
・ (1)パッチム「ㅎ/ ㄶ / ㅀ」+「ㄱ / ㄷ / ㅈ」
・ (2)「ㄱ音 / ㄷ音 / ㅂ音 / ㅈ音」 +パッチム「ㅎ」

 

 
まじつ

こんにちは、まじつ(@majitsulog)です。

「ㅎ」の前や後ろにつくと「 ㅋ / ㅌ / ㅍ / ㅊ」の音に変わる組み合わせがあります。

 

No種類単語例
1パッチム(終声)の中和パッチムの発音は7つしかない法則
2有声音化한국[ハングク]韓国
3連音化일요일 [이료일] 日曜日
4終声の初声化パッチムの発音は7つしかない法則+連音化
맛없다 [마덥따] まずい
5流音化일년 [일련] 1年
6鼻音化/流音の鼻音化입니다 [임니다] です
입력 [임녁] 入力
7濃音化숟가락 [숟까락] スプーン
8激音化좋다 [조타] 良い
9口蓋音化같이 [가치] 一緒に
10「ㄴ」の添加그럼요 [그럼뇨] そうです
11「ㅎ」の弱音化
번호 [버노] 番号

 

発音変化のルールを覚えるのは大変ですが、むやみに覚えていくと予想して読む力がついていきません。

最初の段階でルールを覚えながら進むことで予想して読む力がついていきます!

発音変化が起こる理由は、発音を簡単にするためです。

これを覚えることで口に出して発音するときには簡単になるんだと信じて覚えていきましょう!

激音化とは?

「ㄱ / ㄷ / ㅂ / ㅈ」が「 ㅋ / ㅌ / ㅍ / ㅊ」に変わることです。

 

(1)先に「ㅎ」がある : パッチム「ㅎ/ ㄶ / ㅀ」+「ㄱ / ㄷ / ㅈ」

(2)後に「ㅎ」がある : 「ㄱ音 / ㄷ音 / ㅂ音 / ㅈ音」 +パッチム「ㅎ」

 

(1)にはなんで「ㅂ」がない?
「ㅎ」のあとに「ㅂ」がくる組み合わせはないそうです!
「ㅂ」だけ特別な発音変化があるわけではないです。

 

プラス特定な条件で「口蓋音化」が起きます。

口蓋音化については下の記事に記載してます。

 

(1)パッチム「ㅎ/ ㄶ / ㅀ」+「ㄱ / ㄷ / ㅈ」

パッチム「ㅎ/ ㄶ / ㅀ」+「ㄱ / ㄷ / ㅈ」の組み合わせはわかりやすい発音変化です。

 

 発音意味
ㅎ+ㅈ좋지[조치]良いでしょ
ㄴㅎ+ㄱ많고[만코]多くて
ㄹㅎ+ㄷ싫다[실타]嫌い

 

(2)「ㄱ音 / ㄷ音 / ㅂ音 / ㅈ音」 +パッチム「ㅎ」

 

パッチム発音意味
백화점[배콰점]デパート
몇 학년이에요?[며 탕녀니에요]何年生ですか
답답하다[답따파다]もどかしい
맞혀 보세요[마쳐]当ててみてください
ㄹㄱ읽히고 있다[일키고 있다]読まれている
ㄴㅈ마음을 가라앉히고[가라안치고]落ち着いて
ㄹㅂ넓혀 줍니다[널펴]広げてくれます

 

하다動詞や「〜される」という受け身で「히다」がついた形に変わることがあります。

受け身は少しむずかしい動詞なので、受け身の勉強をすると一気に「히다」がついた動詞が増えます。

 

 

まとめ

激音化は「ㄱ / ㄷ / ㅂ / ㅈ」の前や後ろに「ㅎ」がついて「 ㅋ / ㅌ / ㅍ / ㅊ」に変わることです。

発音できるかの方が重要なため即時で激音として発音できるようにたくさん音読をして行きましょう。

激音化ではなく口蓋音化になるものも要チェックです!

 

発音変化を覚えるには音読用ノートを作る時に激音化していることをきちんと記載して認識しましょう!

できる韓国語 初級1
4.3

もはや韓国語学習書の定番!
「できる韓国語」シリーズをさけて通るのは遠回り。
何から始めればの回答はこの本です。